-
1 fondage du verre de quartz
наплавление кварцевого стекла
Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fondage du verre de quartz
-
2 fusion à plasma à haute fréquence du verre de quartz
высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла
плазменный способ
Наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fusion à plasma à haute fréquence du verre de quartz
-
3 fusion en gaz-flamme du verre de quartz
газопламенное наплавление кварцевого стекла
газопламенный способ
Наплавление кварцевого стекла в газокислородном пламени.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fusion en gaz-flamme du verre de quartz
-
4 production à un stade des articles en verre de quartz
одностадийное производство изделий из кварцевого стекла
Производство, при котором на одной установке одновременно производится наплавление кварцевого стекла и выработка из него изделия.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > production à un stade des articles en verre de quartz
-
5 moulage du verre de quartz
плавка кварцевого стекла
Наплавление кварцевого стекла или получение заготовки или изделия из него.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moulage du verre de quartz
-
6 fusion électrothérmique du verre de quartz
электротермическое направление кварцевого стекла
Наплавление кварцевого стекла в электропечах.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fusion électrothérmique du verre de quartz
-
7 quartz gas-flame furnace
газопламенная кварцеплавильная печь
газопламенная печь
Кварцеплавильная печь, в которой наплавление кварцевого стекла происходит за счет тепла, выделяющегося при сгорании газа.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > quartz gas-flame furnace
-
8 four de fusion de quartz à plasma
плазменная кварцеплавильная печь
плазменная печь
Кварцеплавильная печь, в которой наплавление кварцевого стекла происходит за счет тепла, выделяемого факелом высокочастотной плазмы.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four de fusion de quartz à plasma
См. также в других словарях:
Наплавление кварцевого стекла — – получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
наплавление кварцевого стекла — Получение кварцевого стекла плавлением различных видов кварцевого сырья. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN silica glass melting DE Quarzglasanschmelzen FR fondage du verre de quartz … Справочник технического переводчика
Высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла — – наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла — плазменный способ Наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы плазменный способ EN high frequency plasma silica glass melting DE… … Справочник технического переводчика
газопламенное наплавление кварцевого стекла — газопламенный способ Наплавление кварцевого стекла в газокислородном пламени. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы газопламенный способ EN gas flame melting of silica glass DE Gasflammquarzglasanschmelzen FR… … Справочник технического переводчика
Плавка кварцевого стекла — – наплавление кварцевого стекла или получение заготовки или изделия из него. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
плавка кварцевого стекла — Наплавление кварцевого стекла или получение заготовки или изделия из него. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN melting of silica glass DE Quarzglasschmelzen FR moulage du verre de quartz … Справочник технического переводчика
Одностадийное производство изделий из кварцевого стекла — – производство, при котором на одной установке одновременно производится наплавление кварцевого стекла и выработка из него изделия. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электротермическое направление кварцевого стекла — Электротермическое направление кварцевого стекла – стек. наплавление кварцевого стекла в электропечах. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Общие, стекло Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
одностадийное производство изделий из кварцевого стекла — Производство, при котором на одной установке одновременно производится наплавление кварцевого стекла и выработка из него изделия. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN one stage method of ware production of silica… … Справочник технического переводчика
электротермическое направление кварцевого стекла — Наплавление кварцевого стекла в электропечах. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN electrothermal melting of silica glass DE elektrothermisches Quarzglasanschmelzen FR fusion électrothérmique du verre de quartz … Справочник технического переводчика